常用河南话:昨天:燕儿(个);前天:钱儿(个);走路、步行:dia(四声)邹;蹲:鼓队这个:zhuo(四);那个:诺;天快黑了:柔席(了)。
意思可以改动吗?翻译地道的河南话是需要改动的
1、“你寻好了冇?”——你找没找到对象?2、胳老肢儿——“胳”中的“e”读作ê音,是普通话“腋窝”的意思。3、不...
木牛——没有的意思 兑——dui,万能动词 偶——就是牛,奶牛的牛 花椒——本是一种调味品,现指嘲笑讽刺的意思 得劲——舒服,爽的意思,全省通用,河南的代表方言...
八八:“没准儿,他在 日本 兴许还能弄个 日本 老婆呢,那他岂不就成了 日本 的皇家女婿啦!” 茅盾 《小巫》二:“老爷为的贩‘货’, 上海 这条路每月总得去一次...
比方说,用郑州话说“玉霞”,就等于用普通话说“雨下”,两者读音没有任何差异。换句话说,用普通话说“雨下”,就是用郑州话说“玉霞”,一个美丽女孩儿的名字。...
郑州话,代表着新的河南话。它的首要特点,就是最大限度地向普通话靠拢,摒弃了老方言中生怪冷僻的糟粕,融和了普通话里简约明快的特色。除了声调还少有不同,还保...
区别一、形成时间不同 河南话:自唐代以来,历朝文人墨客均把天地之中“河南”一带的方言当做通行全国的通用语,到了清朝中期以后,由于北京长期居于全国政治中心...
关于河南话读《满江红》非常押韵的问题,我觉得,可能是因为历史上河南开封、洛阳都曾是宋朝的京城,故而河南话里可...
废话 - 拉变白 BR /> - 身体 说谎 - 说谎的 描述有点傻 - 信信,哈哈,呆呆 扮演 - 挑逗憨厚的人 - 愚蠢的孩子,,右孩子 爱秀 - 车厂右子 滑稽 - 失踪宝藏 聊天 -...
其他小伙伴的相似问题3 | ||
---|---|---|
普通话转粤语转换器 | 普通话河南话转换器 | 普通话转换河南话的软件 |
普通话上海话转换器 | 普通话转换成河南方言 | 普通话转河南话声调 |
转普通话的转换器 | 普通话和方言转换器 | 普通话自动转换河南话 |
普通话变河南话 | 返回首页 |
返回顶部 |